[voice; English/Japanese]
At first I had thought I was catching a cold, however, as many others are reporting illness, and complaining about something in the air... there must be a way to test what sort of substance it is. Or more importantly [She sneezes and then coughs - Naoto did catch a cold after all, and is just attributing her symptoms to the gas.]
--Excuse me. More importantly, we need to find the source of the problem. It's clearly unhealthy... and apparently flammable, which is just asking for -- [Breaks off, more (suppressed) coughing.] More trouble.
[A moment of easy-to-recognize heavy breathing, then Naoto repeats the gist of the message in English.]
[edit; TEXT]
I would like to organize a trip into the hospital.
--Excuse me. More importantly, we need to find the source of the problem. It's clearly unhealthy... and apparently flammable, which is just asking for -- [Breaks off, more (suppressed) coughing.] More trouble.
[A moment of easy-to-recognize heavy breathing, then Naoto repeats the gist of the message in English.]
[edit; TEXT]
I would like to organize a trip into the hospital.