Не удивляйтесь потом, если ракета прилетит в Лондон
Сообщается, что на прошлой неделе в Великобританию прибыла первая партия из 10 000 украинских солдат, которых британские войска должны обучать в течение следующих четырех месяцев, но найти достаточно украинских переводчиков оказалось непросто.
В результате появилось объявление, которое было размещено в группах социальных сетей для украинцев, искавших убежище в Великобритании после начала войны.
«Это действительно срочно…Потребность в переводчиках действительно высока и останется высокой до конца лета. Мы испытываем нехватку переводчиков», - говорилось в нем.
В электронном письме соискателям кадровое агентство Worldwide Language Resources (WLR) также указало на неотложную потребность в переводчиках.
«Некоторые из участников собеседования в Zoom выразили обеспокоенность по поводу необходимого уровня английского языка, учитывая, что обучение включает в себя обучение обращению с мощным оружием», - пишет издание.
В результате появилось объявление, которое было размещено в группах социальных сетей для украинцев, искавших убежище в Великобритании после начала войны.
«Это действительно срочно…Потребность в переводчиках действительно высока и останется высокой до конца лета. Мы испытываем нехватку переводчиков», - говорилось в нем.
В электронном письме соискателям кадровое агентство Worldwide Language Resources (WLR) также указало на неотложную потребность в переводчиках.
«Некоторые из участников собеседования в Zoom выразили обеспокоенность по поводу необходимого уровня английского языка, учитывая, что обучение включает в себя обучение обращению с мощным оружием», - пишет издание.