Signs of our times
1. На афише Чикагского симфонического оркестра среди солистов указан музыкант, который будет играть на лаптопе.
2. Рассказываю старшим, средней консервативности родственникам, что у многих друзей в этом году родились или должны родиться дети. Говорю, что есть две пары, [у/в/какой-то невнятный предлог] одной - две девочки, другой - два мальчика, которые ждут третьего ребёнка, имея в виду, что у одной пары две дочки, у другой - два сына. В ответ меня с недоумением в голосе спрашивают: А как два мальчика заводят ребёнка, усыновляют что-ли?