Tag der Deutschen Einheit: а был ли праздник?
"3 октября - наконец-то дополнительный выходной, наконец-то праздник!", - наивно думала я. Судя по всему, за два года в Германии я совсем не интегрировалась, так как...
...я ожидала праздника и народное гулянье в День германского единства, а получила лишь себя красивую и унылые немецкие лица вокруг.
Мы не читали сайт duesseldorf.de, не готовились заранее, а просто собрались, оделись и поехали в самый центр, логично, с нашей точки зрения, полагая, что там и будет все веселье (точнее я очень надеялась на праздник, а муж мой просто ехал погулять в центр). Я рассчитывала минимум на веселый и нарядный народ с флагами Германии, а максимум на бурное пиршество и концерт.
Народу в метро было крайне мало, а выйдя в старый город и не увидев никаких атрибутов праздника, у меня стали закрадываться мысли о том, а будет ли собственно праздник?
Два часа мы гуляли по узким улицам и по набережной и не нашли никаких даже намеков на то, что сегодня - главный государственный праздник! Скука, товарищи! А как же вселить в свой народ дух веселья и единства? Устроить концерт, конкурсы, танцы, наливать пиво, выстроить символическую стену из шоколада и дать детям и взрослым радостно сломать ее, отламывая куски и запихивая их себе в рот? Почему не украсить город, почему не раздавать брошюры и памятные сувениры? Почему не попытаться из красного дня календаря сделать действительно народный праздник? Ну вы же уже объединились, так этого хотели, так празднуйте теперь! Или что, столь разные результаты выборов в восточной и западной Германии стали камнем преткновения? И вместо того, чтобы единяться всем врагам на зло, лучше писать провокационные статьи, как "89 Fragen zur Deutschen Einheit" в Zeit? Или бурное празднование и шествие с немецким государственным флагом было бы приравнено к националистическим чувствам и действам?
Надо было в Саксонию ехать, в Майнц, там все веселье...
...я ожидала праздника и народное гулянье в День германского единства, а получила лишь себя красивую и унылые немецкие лица вокруг.
Мы не читали сайт duesseldorf.de, не готовились заранее, а просто собрались, оделись и поехали в самый центр, логично, с нашей точки зрения, полагая, что там и будет все веселье (точнее я очень надеялась на праздник, а муж мой просто ехал погулять в центр). Я рассчитывала минимум на веселый и нарядный народ с флагами Германии, а максимум на бурное пиршество и концерт.
Народу в метро было крайне мало, а выйдя в старый город и не увидев никаких атрибутов праздника, у меня стали закрадываться мысли о том, а будет ли собственно праздник?
Два часа мы гуляли по узким улицам и по набережной и не нашли никаких даже намеков на то, что сегодня - главный государственный праздник! Скука, товарищи! А как же вселить в свой народ дух веселья и единства? Устроить концерт, конкурсы, танцы, наливать пиво, выстроить символическую стену из шоколада и дать детям и взрослым радостно сломать ее, отламывая куски и запихивая их себе в рот? Почему не украсить город, почему не раздавать брошюры и памятные сувениры? Почему не попытаться из красного дня календаря сделать действительно народный праздник? Ну вы же уже объединились, так этого хотели, так празднуйте теперь! Или что, столь разные результаты выборов в восточной и западной Германии стали камнем преткновения? И вместо того, чтобы единяться всем врагам на зло, лучше писать провокационные статьи, как "89 Fragen zur Deutschen Einheit" в Zeit? Или бурное празднование и шествие с немецким государственным флагом было бы приравнено к националистическим чувствам и действам?
Надо было в Саксонию ехать, в Майнц, там все веселье...