Процесс образования

[preskovsky]

 Николь решила обучать Ревитальку правилам хорошего тона (диалог на иврите, но перевод почти дословный):

- Ревиталь, я дала тебе игрушку, ты должна сказать "спасибо" мне...
- Спасибо мне.
- Нет, ты не должна говорить "спасибо мне", ты должна сказать "спасибо, Николь".
- Спасибо, Николь.
- Пожалуйста.
- Пожалуйста.
- Неет! Ты не должна говорить "пожалуйста", ты должна сказать "спасибо", и всё!
- Спасибо, и всё!
- АААААА!!!...