Reverse Engineering, или сценарий к фильму "Мементо 2"

[preskovsky]

Едем вдвоём с Николькой в машине, по дороге из школы домой. Дорога узкая, извилистая - не разогнаться. Есть время поговорить...
- Николь, как прошёл твой день?
- Так, ничего... Поругалась с Хен... 
- Почему? Что было?
- Она мне сказала: "Даа-уж, конееечно" (делает жест двумя пальцами обеих рук, как будто ставит кавычки). И я обиделась..

Пауза....

Едем дальше... Дорога, встречные машины, солнце в глаза....
- Не хочу дружить с Хен. Она ругается.
- Она ругается?
- Да. Я сказала ей, что она сама ругается, а она мне "даа-уж, конееечно"....

Пауза...

Едем дальше. Жара, солнце в глаза, кондиционер не справляется, меня сильно разморило. Но всё-таки что-то в Николькиной постановке предложения мне не давало покоя... Потом проржавевшие шестерёнки выдали-таки на поверхность замутнённого сознания какой-то результат...
- Так и сказала ей - что она сама ругается?
- Да.
- А что, она сказала тебе до этого, что ты ругаешься?
- Да. А я ей сказала, что она CAMA ругается!

Пауза....

Едем дальше. Картина стычки была восстановлена. Инцидент прояснён, и шестерёнки, явно довольные собой, окончательно затупорились и больше никаких новых данных не выдавали. Пауза затянулась....

- Папа.
- Что?
- А что такое מזדיין ?

Шок. Ступор.. Пауза.. Кювет... Темнота.....