Staffs + detailed synopses for 30/31 in
this post.
Episode 31 (9/6) New Semester! A New Dream and a New Threat Once More*!
Heading to weed the flower beds, Haruka instead discovers her classmate Komori who has already weeded them.
Haruka, feeling fantastic from obtaining the Princess Palace, is eager to weed the academy's flower beds.
Not pictured: Starting the new semester is a fully motivated Haruka, however, she's having just bit of difficulty with flower arranging. Then she starts getting along with a classmate who also loves flowers......
*not a direct translation; based off the context of Close supposedly returning
Episode 32 (9/13) Minami's Fiance!? The Super Celeb Who Came Back!
Visiting the academy from his study abroad in England is the self-proclaimed "Minami's Fiance" Ijuuin Kimimaro (伊集院キミマロ). He blames Haruka for Minami's change during his time apart from her......
Not pictured: Minami's childhood friend and super celeb Kimimaro is back home from his study abroad for the time being. After reuniting with Minami, he notices how she has a different aura compared to before. A shocked Kimimaro attributes the source of this change to Haruka......
It's speculated that this is the first comedian cameo episode in years. First is the odd "super celeb" descriptor, second is that Ijuuin Hikaru and Ayanokouji Kimimaro are the names of two comedians. Not sure how this would work though. FYI, the synopses imply Kimimaro sees Minami's change as a negative development, so idk how this will work out.
Episode 33 (9/20) Teach Us, Shamour🎵 Wish-Granting Happiness Lesson!
Haruka and the others spot Miss Shamour and Kuroro participating in a cat conference. For some reason, the cats are in a contentious mood, so they decide to settle things once and for all through a fashion showdown.