Deviation - Guerrilla Urbana (2001)
https://pramen.io/ru/2020/07/deviation-guerrilla-urbana-2001/
«Guerrila urbana», одного из лучших альбомов гродненской анархо-панк группы Deviation, который вышел в 2001-м году, но спустя 19 лет все еще не потерял свою актуальность! Кстати, интервью с основателем группы, Стасом Почобутом, мы публиковали недавно и советуем ознакомиться с ним.
Название альбома это отсылка к книге бразильского революционера-коммуниста Карлоса Маригеллы "Краткий учебник городского партизана", и таких отсылок в альбоме достаточно много, а тема сопротивления диктатуре и принуждению тянется красной нитью через весь альбом.
"Уздыхі па маю 68-га ў Парыжы.
Скавытанне песіміста: "У нас так ніколі ня будзе."
Ня будзе! Калі, як раней на кухне сядзець.
Пакуль не вернецца мужнасьць - нічога ня будзе!
За свабоду, роўнасьць, братэрства!
Выбар твой. Быць разам з намі,
ня ўдзельнічаць ці быць супраць нас.
За талеранцыю, незалежнасьць, сястрынства!
Чацьвёртая сусьветная вайна пачалася!"
«Guerrila urbana», одного из лучших альбомов гродненской анархо-панк группы Deviation, который вышел в 2001-м году, но спустя 19 лет все еще не потерял свою актуальность! Кстати, интервью с основателем группы, Стасом Почобутом, мы публиковали недавно и советуем ознакомиться с ним.
Название альбома это отсылка к книге бразильского революционера-коммуниста Карлоса Маригеллы "Краткий учебник городского партизана", и таких отсылок в альбоме достаточно много, а тема сопротивления диктатуре и принуждению тянется красной нитью через весь альбом.
"Уздыхі па маю 68-га ў Парыжы.
Скавытанне песіміста: "У нас так ніколі ня будзе."
Ня будзе! Калі, як раней на кухне сядзець.
Пакуль не вернецца мужнасьць - нічога ня будзе!
За свабоду, роўнасьць, братэрства!
Выбар твой. Быць разам з намі,
ня ўдзельнічаць ці быць супраць нас.
За талеранцыю, незалежнасьць, сястрынства!
Чацьвёртая сусьветная вайна пачалася!"