Статья из старого прошлого, на всякий случай.
Сабжи не подружились сразу (
Решение найдено тут
http://forums.gentoo.org/viewtopic-t-963230.html 1. Сначала взять с
http://pastie.org/7942599 в файлик: /etc/portage/patches/x11-drivers/nvidia-drivers/Linux-3.10.patch
2) Потом сделать: perl -pi -e «s/319,17/319.32/g» /etc/portage/patches/x11-drivers/nvidia-drivers/Linux-3.10.patch
3) Убедиться, что в /etc/portage/bashrc есть строки:
post_src_unpack() { if type epatch_user >& /dev/null; then cd "${S}» epatch_user fi }
4) Ну и напоследок: emerge -av x11-drivers/nvidia-drivers