Девы, рыбы и стрельцы.
Как-то долгим зимним вечером в Берлине я, Ира, ее мама и друг мамы Чарли играли в настольную игру "Узнай своих друзей". Там на каждый вопрос нужно пять вариантов ответа расставить в подходящем для себя порядке. Другие игроки делают то же самое для тебя, а потом ответы сравнивают. И так по очереди. И то ли звезды так совпали, то ли просто мне везло, но я про Чарли на несколько вопросов триумфально ответил со стопроцентным результатом. Дамы удивлялись, особенно Ирина мама - ей правильно ответить, в отличии от меня, не удавалось даже на вопрос "Самое главное в отношениях.." с ответами а) секс, б) качественное времяпрепровождение, в) доверие, г) совместные интересы, д) общение. "Чарли же дева по гороскопу, я его как себя знаю," - объяснил я свой успех. "Э-э, да мы все тут девы..." - возразила Ира. И в этот раз жена была права. Гороскопы гороскопами, а все мужики козлы одинаковы...
Обычно по вторникам Лена едет с мамой на машине на атлетику, а Яша едет со мной на велосипеде на футбол. Но на этой неделе Ира была вечерами занята, а мне наказала во вторник забрать детей из школы, приготовить ужин, отвезти с Яшей Лену на тренировку, потом детей помыть и спать уложить, дождаться нашу подругу, чтобы она присмотрела за спящими детьми, и тогда уже самому ехать на свою тренировку. То есть, другими словами, Яша футбол пропускал. Это не говорит о том, что все в нашей семье решает жена.... Ну, просто, гм..., ну, так получилось, как бы это получше объяснить.... На мне вся ответственность за жизненно важные решения, вот! А на бытовой распорядок я, ну, это... не....не отвлекаюсь, значит. Яша расстроился... Плакать - не плакал, но видно было. Он хоть и рыбы по гороскопу, но я его как себя знаю... А у меня, если ребенку плохо, у меня сердце разрывается. И я решил, что пока Лена будет тренироваться, я буду тренировать Яшу. Переоденемся в спортивную форму, найдем на легкоатлетическом стадионе свободный уголок. Всё по-настоящему. О чем я ему торжественно и сообщил.
- Значит, ТЫ сегодня будешь моим тренером? - со сдержанным восторгом спросил Яша. Я утвердительно кивнул. - А ты разве знаешь, что такое дриблинг? - продолжил сын весьма скептично. - Показать тебе, что такое дриблинг? ("Weet je dan wel wat dribbelen is? Zal ik je laten zien hoe je moet dribbelen?" В голландской футбольной школе "dribbelen" - это не финты, а простое ведение мяча - левой ногой, правой, левой, правой, мне Яша показал.) Я даже не нашелся, что ответить.... Эти рыбы.... Я тут прочитал, что представления людей этого знака зодиака о реальности очень далеки от действительности....
На следующее утро у Иры с Яшей состоялся такой диалог:
- Яша, ты вчера с папой тренировался?
- Да!
- И что, знал папа, что такое дриблинг?
- Я ему показал.
- Но папа ведь давно в футбол играет, он должен знать как мяч вести?
- Да, но он только всего лишь играет в футбол.... ( мол, он только бегает и по мячу бьет...."Ja, maar hij voetbalt alleen maar...")
Мне остается только сказать, и не только своему сыну, но и всем моим поклонникам и начинающим футболистам - только тот, кто хорошо умеет вести мяч, допускается играть в футбол!
Еще пара примеров о Яшином представлении об окружающем мире.
Лена спрашивает:
- Мама, как это называется, когда у тебя три живота?
- Плейбэк! - уверенно выкрикивает Яша.
- Вообще-то, сикспэк (sixpack), - поправляет его мама.
Дети были в гостях у коллеги Иры по родительскому комитету. Ее сын ходит на футбол вместе с Яшей. Возвращаются домой.
- Где вы были? - спрашиваю я у Яши.
- Мама Бреда, - невозмутимо отвечает сын.
- Не мама Бреда, Яша, а зовут его Мохамедреда. Он вместе с Яшей тренируется, - поясняет мне Ира.
А Лена у нас стрелец. Тут написано, что если стрелец на что-то нацелился, то он стреляет выше, чем остальные люди могут рассмотреть, мимо звезд, туда, где рождаются все мечты. Так хочется в это верить... Но, как говорится, на гороскоп надейся, а тренировки не пропускай! Всё, нам пора!
Эта фотография того вторника, когда Яша показал мне, что такое дриблинг.