Не имея ничего против национальных обычаев любого народа, внимательно читаю, смотрю и слушаю то, что поясняют сами носители традиций, а не то, что говорят и показывают про эти традиции совершенно посторонние люди. В этом плане особенно выделяется великая история великого народа, подарившего человечеству Мудрость, заключённую в Священном Писании.
Подарок, правда, был не совсем добровольным, а скорее вынужденным, поскольку царь Птолемей просто приказал перевести иудейское Писание на греческий язык, - и тем самым заложил основу того, что ныне обозначается как мировая литература.
Правда, не совсем понятно, почему в традиции, -
укрепляемой до сих пор иудейскими мудрецами, т.е. элитой, - день окончания того греческого перевода отмечается каждый год в траурном для всего народа
обычае.
(Мудрецы поясняют, что тот царь Птолемей просто хотел посмеяться над Священным Писанием, но убедительных доказательств столь негативного мысленного настроя тогдашнего властелина почему-то не предоставляют, - однако всё равно тот, кто такому их заявлению не совсем доверяет и сомневается, тот уже рискует)
На мой взгляд, такой щедрый Подарок человечеству никому не следовало бы оплакивать или даже считать
трагедией, скорее
наоборот.Но с этим, по-видимому, ничего поделать уже нельзя, ведь и эти специфически траурные дни установлены (элитой народа) как национальная традиция, на которую никому постороннему покушаться просто неприлично. И с этим спорить не нужно.
Самая молодая книга в Писании - это
Мегилат Эстер, переводимая на русский язык в разных вариантах, в разных источниках(
пример)
(На греческом языке Книгу Есфири записал великий иудейский историк и писатель Иосиф Флавий, но это другая история)
С момента включения этого Свитка в Писание развилась и традиция ежегодного праздника Пурим у еврейского народа.
Несколько видео из Израиля - о том, как отмечается этот праздник в наши дни.
Праздник Пурим это весело. Израиль отмечает победу добра над злом.
YouTube Израиль будни и праздники
22 мар 2024 Click to view
Правда о Сталине, Пурим 1953 года и Пурим 2024| евреи СССР
YouTube Yehudit Shamir
24 мар 2024 Click to view
Более раннее пояснение, от специалистов скорее светского направления, но тоже хороших культурных людей, т.е. тоже от элиты еврейского народа: правда, это пояснение скорее не про саму Книгу Эстер или праздник Пурим, а про другое культурное явление...
Темная сторона Пурима
Идеи без границ
21 апр. 2020 г.
Лекция историка Галины Зелениной и искусствоведа Бориса Хаймовича "Темная сторона Пурима: евреи и символическая агрессия". Click to view