Игра слов)
В Питере есть Гражданский проспект. Район вокруг него называется для простоты "гражданкой". Васильевский остров для простоты называют "васькой".
Случается такая игра слов:
- Ты где сегодня ночуешь?
- Я на Ваське, как обычно. А ты?
- А я на гражданке наверное.
А в вашем городе есть подобное что-то? Игра слов? Двусмысленность, трёхсмысленность и т.д.?