Загадка пиратов Карибского моря

[pouce]

С удивлением выяснил, что от бесплодного голого острова Сундук Мертвеца до ближайшего острова Петера, поросшего буйной растительностью всего 650 метров. Теперь думаю, почему пятнадцать пиратов из известной песни месяц мучились на Сундуке Мертвеца и не попытались переплыть на прекрасно видный им остров? Полагаю, даже мне это по силам.

Пока придумал два варианта:
1) боялись акул;
2) не умели плавать.

К сожалению карты распределения акул в тех водах у меня нет, так что остаётся только гадать.