В семье (прокуроров) не без урода
Слова "церкви и тюрьмы сравняем с землей" из революционной песни не могут быть проверены на экстремизм, так как написаны "в иной культурно-исторический период", гласит полученный активистом ответ из прокуратуры Краснодарского края.
"Тексты, не соотнесенные с современной ситуацией и созданные в иной культурно-исторический период, экспертной оценке не подлежат и не могут являться объектом лингвистического исследования", - говорится в ответе, подписанном и.о. старшего помощника прокурора Краснодарского края Берижницким. В связи с этим исследовать текст песни времен гражданской войны на экстремизм прокуратура не может.
Он ссылается при этом на методические рекомендации "Лингвистической экспертизы текстов, ограниченно пригодных для исследования", а также на пункт 1 части 1 информационного письма экспертно-криминалистического центра МВД России.
Краснодарец, попросивший остаться анонимным, решил узнать, как работают борющиеся с экстремизмом правоохранительные структуры, направив запрос с требованием проверить цитату из песни "Красная армия всех сильней".
"Речь идет о музыкальном произведении "Красная армия всех сильней" ("Белая армия, чёрный барон…"), написанном в годы Гражданской войны композитором Самуилом Покрассом и поэтом Павлом Горинштейном (псевдоним Григорьев) и содержащим следующие слова: "Мы раздуваем пожар мировой, Церкви и тюрьмы сравняем с землёй!"… В данном тексте содержится прямой призыв к разрушению религиозных зданий, а также зданий пенитенциарной системы", - говорилось в обращении краснодарца.
Комментируя ответ прокуратуры, получивший его активист называет такой подход формальным и бюрократичным.
Кавказ.реалии [:::::] via ru-antireligion
"Тексты, не соотнесенные с современной ситуацией и созданные в иной культурно-исторический период, экспертной оценке не подлежат и не могут являться объектом лингвистического исследования", - говорится в ответе, подписанном и.о. старшего помощника прокурора Краснодарского края Берижницким. В связи с этим исследовать текст песни времен гражданской войны на экстремизм прокуратура не может.
Он ссылается при этом на методические рекомендации "Лингвистической экспертизы текстов, ограниченно пригодных для исследования", а также на пункт 1 части 1 информационного письма экспертно-криминалистического центра МВД России.
Краснодарец, попросивший остаться анонимным, решил узнать, как работают борющиеся с экстремизмом правоохранительные структуры, направив запрос с требованием проверить цитату из песни "Красная армия всех сильней".
"Речь идет о музыкальном произведении "Красная армия всех сильней" ("Белая армия, чёрный барон…"), написанном в годы Гражданской войны композитором Самуилом Покрассом и поэтом Павлом Горинштейном (псевдоним Григорьев) и содержащим следующие слова: "Мы раздуваем пожар мировой, Церкви и тюрьмы сравняем с землёй!"… В данном тексте содержится прямой призыв к разрушению религиозных зданий, а также зданий пенитенциарной системы", - говорилось в обращении краснодарца.
Комментируя ответ прокуратуры, получивший его активист называет такой подход формальным и бюрократичным.
Кавказ.реалии [:::::] via ru-antireligion