Прибывший в Таллин Обама заявил как всегда о том, что Россия платит тяжелую цену за свои дела на Украине. Он не объяснил, за что конкретно платит Россия и в чем выражается тяжелая цена, которую якобы платит Россия, и главное, кому она платит в этом случае.
Переведите ему кто-нибудь.
1. За что платит Россия?
It was not the government of Kiev that destabilized eastern Ukraine. It’s been the pro-Russian separatists who are encouraged by Russia, financed by Russia, trained by Russia, supplied by Russia and armed by Russia. And the Russian forces that have now moved into Ukraine are not on a humanitarian or peacekeeping mission. They are Russian combat forces with Russian weapons in Russian tanks.
2. В чем выражается тяжелая цена, которую якобы платит Россия?
And make no mistake, Russia is paying a price. Capital is fleeing. Foreign investment is plummeting because investors know that today’s Russia is a bad bet given its behavior. The Russian economy has slipped into recession. Its energy production, which is the engine of the
( ... )
А как вы думаете - почему весь совок без полного русского дубляжа (voiceover), зарубежные фильмы не допускались на советский экран? Ну, хотя бы с русскими субтитрами? Нет! Низзя! Мы сами тебе расскажем своими словами, что там буржуи говорят.
На картине ведь оборона Севастополя 1941-42 гг.? На самом деле там похвастаться нечем. Немцы наступали на Крым меньшими силами, чем те, что располагала РККА на полуострове. И это не считая войск НКВД, которых было не меньше дивизии. Причем у немцев не было флота на Черном море. В 1942-м советское командование сдало Севастополь, оставив около сотни тысяч солдат, младшего и среднего командного состава. Учитывая, что красноармейцы не имели права сдаваться в плен, эти люди были оставлены на убой.
Comments 11
Переведите ему кто-нибудь.
1. За что платит Россия?
It was not the government of Kiev that destabilized eastern Ukraine. It’s been the pro-Russian separatists who are encouraged by Russia, financed by Russia, trained by Russia, supplied by Russia and armed by Russia. And the Russian forces that have now moved into Ukraine are not on a humanitarian or peacekeeping mission. They are Russian combat forces with Russian weapons in Russian tanks.
2. В чем выражается тяжелая цена, которую якобы платит Россия?
And make no mistake, Russia is paying a price. Capital is fleeing. Foreign investment is plummeting because investors know that today’s Russia is a bad bet given its behavior. The Russian economy has slipped into recession. Its energy production, which is the engine of the ( ... )
Reply
Reply
( ... )
Reply
( ... )
Reply
Reply
Дык это к Петрову-Водкину... :)
Reply
Что у кого болит..?
Reply
Reply
На самом деле там похвастаться нечем. Немцы наступали на Крым меньшими силами, чем те, что располагала РККА на полуострове. И это не считая войск НКВД, которых было не меньше дивизии.
Причем у немцев не было флота на Черном море.
В 1942-м советское командование сдало Севастополь, оставив около сотни тысяч солдат, младшего и среднего командного состава.
Учитывая, что красноармейцы не имели права сдаваться в плен, эти люди были оставлены на убой.
Reply
Leave a comment