муза. муза? муза!
За 3хнедельный вояж по центральной Индии наша небольшая группа - всего 10 человек - побывала в 3х университетах, а именно: Мумбайском, Гоанском и Хайдерабадском соответственно. Единственный их этого списка, где имеется русская кафедра - это Мумбайский университет, куда мы отправились на 4й день индийской жизни. По случайности, там о нашем визите никто и не подозревал. Но индийцы, как известно, и как мы убедились на собственном опыте - народ гостеприимный и дружелюбный. Заведующая русской кафедрой госпожа Лакшми нашла нас сразу же, со всеми познакомилась и напоила чаем. Чуть позже она привела единственную студентку, учащую русский язык - девушку с прекрасным именем Гитанджали. Тогда Гитанджали учила русский всего 2й год, но изъяснялась уже достаточно свободно. Мы узнали, что она занимается практически одним только языком по пять часов в день, звучит внушительно. В заключение была традиционная часть с обходом территории, общими фотографиями и подарками.
После уютного Мумбайского университета, где нас, в общем-то, встречали маленькой компанией, мы попали в Гоанский - там все были заранее осведомлены, и поэтому устроили целый прием в нашу честь, даже неловко как-то.… Но так уж устроены индийцы! Первым делом нас отвели в небольшую аудиторию, где собрались некоторые студенты и преподаватели. В официальной части за взаимными приветственными словами преподавателей последовало знакомство студентов - сначала они, а затем и мы по очереди представлялись и говорили о себе пару слов. Но самое интересное ждало нас чуть позже. Все наконец перезнакомились, и пришла пора показать, что умеют обе стороны. Нам устроили маленькое представление с плясками и песнями. В Индии вообще принято уметь петь и танцевать, а гоанцы ни в коем случае не исключение. Наверное, мы не были готовы к такому повороту событий, но, дабы показать, что и мы на что-то способны, девушками-пятикурсницами была спета песня «подмосковные вечера», а кое-кто еще и прочитал стихотворение на хинди. После небольшого фуршета, подарков и обмена электронными адресами, мы, немного взволнованные, отправились знакомиться с ректором Гоанского университета. Ректор принял нашу компанию в своем большом кабинете с кондиционерами и мягкими креслами. Беседовала с ним, конечно, Индира Адильевна и, порой, пятикурсники. Опять же, не обошлось без подарков и обмена визитными карточками, и вот мы уже покидали университет после встречи с его невероятно харизматичным ректором.
С Хайдарабадским же университетом связана отдельная история. Туда нас пригласил профессор Сараджу, который и сейчас преподает хинди в Москве. В общем, в Хайдарабад мы приехали именно с целью проведать профессора и посетить за одно местный университет. Нашу группу встретили на вокзале и на маленьких черно-желтых такси отвезли в кампус, где заселили в общежития. Кампус университета это практически совершенно замкнутый мирок. Студенты могут жить там хоть круглый год - есть все, что нужно: маленькие магазины, столовая (тема для отдельной статьи..), жилые комнаты, аудитории, разумеется, и много-много природы - деревья, озера, солнечные поляны.. все это в твоем распоряжении, если тебе довелось там учиться.
Приехав, мы шли по ранее исследованной программе. Теперь группа уже была относительно подготовлена ко встрече с хайдарабадскими студентами. В просторной аудитории нас ждала наиболее длинная торжественная часть с теплыми приветственными словами и пожеланиями на будущее, после которой каждый из студентов лаконично представился, как и в Гоа. И наконец, те, кто мог и хотел, показали себя с разных прекрасных сторон. Неудивительно, конечно, что Хайдарабадцы замечательно поют хором, танцуют и рассказывают стихи. Было приятно пообщаться с ними потом и в частном порядке. А на следующий день наша компания мило пообщалась за чашкой индийского чая с ректором университета.
И напоследок вернемся снова в Мумбай. За день до отлета в Москву мы были приглашены на конференцию по ….. Но, как ни меркантильно, настоящей целью нашего визита было приобретение мэхнди - тонкого узора из хны на руках. Поэтому после быстрого представления членам конференции, мы удалились в конец аудитории и отдали свои руки во власть умелых индийских студенток. Спустя 2 часа руки покрывал тончайший коричневый узор, хна держится в среднем недели 2,5 , поэтому мы успели привезти и показать эту красоту в Москве.
Конечно, из поставленных целей выполненной на 100% оказалось итоге знакомство с восточными студентами. На условия и систему обучения мы, как могли, посмотрели. А что касается практики языка - каждый смог пообщаться на хинди по мере преодоления языкового барьера.
После уютного Мумбайского университета, где нас, в общем-то, встречали маленькой компанией, мы попали в Гоанский - там все были заранее осведомлены, и поэтому устроили целый прием в нашу честь, даже неловко как-то.… Но так уж устроены индийцы! Первым делом нас отвели в небольшую аудиторию, где собрались некоторые студенты и преподаватели. В официальной части за взаимными приветственными словами преподавателей последовало знакомство студентов - сначала они, а затем и мы по очереди представлялись и говорили о себе пару слов. Но самое интересное ждало нас чуть позже. Все наконец перезнакомились, и пришла пора показать, что умеют обе стороны. Нам устроили маленькое представление с плясками и песнями. В Индии вообще принято уметь петь и танцевать, а гоанцы ни в коем случае не исключение. Наверное, мы не были готовы к такому повороту событий, но, дабы показать, что и мы на что-то способны, девушками-пятикурсницами была спета песня «подмосковные вечера», а кое-кто еще и прочитал стихотворение на хинди. После небольшого фуршета, подарков и обмена электронными адресами, мы, немного взволнованные, отправились знакомиться с ректором Гоанского университета. Ректор принял нашу компанию в своем большом кабинете с кондиционерами и мягкими креслами. Беседовала с ним, конечно, Индира Адильевна и, порой, пятикурсники. Опять же, не обошлось без подарков и обмена визитными карточками, и вот мы уже покидали университет после встречи с его невероятно харизматичным ректором.
С Хайдарабадским же университетом связана отдельная история. Туда нас пригласил профессор Сараджу, который и сейчас преподает хинди в Москве. В общем, в Хайдарабад мы приехали именно с целью проведать профессора и посетить за одно местный университет. Нашу группу встретили на вокзале и на маленьких черно-желтых такси отвезли в кампус, где заселили в общежития. Кампус университета это практически совершенно замкнутый мирок. Студенты могут жить там хоть круглый год - есть все, что нужно: маленькие магазины, столовая (тема для отдельной статьи..), жилые комнаты, аудитории, разумеется, и много-много природы - деревья, озера, солнечные поляны.. все это в твоем распоряжении, если тебе довелось там учиться.
Приехав, мы шли по ранее исследованной программе. Теперь группа уже была относительно подготовлена ко встрече с хайдарабадскими студентами. В просторной аудитории нас ждала наиболее длинная торжественная часть с теплыми приветственными словами и пожеланиями на будущее, после которой каждый из студентов лаконично представился, как и в Гоа. И наконец, те, кто мог и хотел, показали себя с разных прекрасных сторон. Неудивительно, конечно, что Хайдарабадцы замечательно поют хором, танцуют и рассказывают стихи. Было приятно пообщаться с ними потом и в частном порядке. А на следующий день наша компания мило пообщалась за чашкой индийского чая с ректором университета.
И напоследок вернемся снова в Мумбай. За день до отлета в Москву мы были приглашены на конференцию по ….. Но, как ни меркантильно, настоящей целью нашего визита было приобретение мэхнди - тонкого узора из хны на руках. Поэтому после быстрого представления членам конференции, мы удалились в конец аудитории и отдали свои руки во власть умелых индийских студенток. Спустя 2 часа руки покрывал тончайший коричневый узор, хна держится в среднем недели 2,5 , поэтому мы успели привезти и показать эту красоту в Москве.
Конечно, из поставленных целей выполненной на 100% оказалось итоге знакомство с восточными студентами. На условия и систему обучения мы, как могли, посмотрели. А что касается практики языка - каждый смог пообщаться на хинди по мере преодоления языкового барьера.