В одном из постов
olesya333 , рассказывает о поездке по Закарпатью и об украинском «центре Европы" -
Цэнтар Эўропы.
И это напомнило мне поездку в далеком 1975 году вместе с женой - в Закарпатье.
Мы тоже фотографировались в этом месте, где стоял тогда скромный столбик - символизирующий географический центр Европы. Это в Раховском районе Закарпатской области.
Раховский район находится на высоте 430 метров над уровнем моря в горной котловине, в самом сердце Украинских Карпат.
Этот геодезический знак о местонахождении центра Европы был изготовлен из высококачественного бетона и установлен в 1887 году (Закарпатье тогда находилось в составе Австро-Венгрии).
Знак имеет форму срезанной четырехгранной пирамиды. На прямоугольном постаменте высечено латинским языком:
Locus Perennis Dilicentissime cum libella librationis quae est in Austria et Hungaria confecta cum mensura gradum meridionalium et paralleloumierum Europeum…MDCCCLXXXVII.
В переводе академика Н. Тарасова на знаке высечено следующее:
«Постоянное точное, вечное место. Очень точно, со специальным аппаратом, который изготовлен в Австрии и Венгрии, с шкалой меридианов и параллелей, установлен здесь Центр Европы 1887».
Прошло 33 года с тех пор, как я побывал там. Многое изменилось и в том месте, где стоит этот знак, и в «претензиях» других стран на обладание правом называться «Центром Европы». Оказывается и в Литве теперь центр Европы (на холме у Бернотай), и в Беларуси (в Витебской области примерно в 50 км юго-западнее города Полоцка, неподалеку от озера Шо).
На такие «претензии» большинство украинских научных работников категорически возражают и настаивают, что именно Украина владеет европейским сердцем.
Однако среди украинских ученых есть человек, который оспаривает этот факт. Это доктор технических наук Ю. Карпинский. Он даже написал письмо вице- премьер-министру Роману Безсмертному. Вот цитата из него: "В некоторых изданных в послевоенное время литературных источниках ошибочно указывалось, что в Украине вблизи с. Делового находится географический центр Европы. Эта ошибка возникла вследствие неправильного перевода с латинского языка надписи, нанесенной на каменном столбе. На самом деле, на этом геодезическом знаке сделана надпись другого содержания, которая гласит: "Это постоянное, точное, вечное место, определенное специальным аппаратом, изготовленным в Австро-Венгрии, в Европейской системе широт и долгот в 1887 году". Известно, что на территории Австро-Венгрии было установлено около 20-ти подобных каменных столбов для определения географического центра Европы".
Если у Вас есть желание почитать более подробно о «географических центрах Европы», то рекомендую вот эти ссылки:
http://www.rakhiv.com/CenterOfEurope.htmlhttp://www.itogi.ru/Paper2005.nsf/Article/Itogi_2005_11_14_00_4114.htmlhttp://www.egc.lt/?lang=ru&mID=1