(no subject)
В ответ на бесконечное нытье, что психотерапевты - "тоже люди" и в их жизни и головах совершенно допустимы бардак, неразрешенные внутренние конфликты и парад комплексов.
The patient's treatment begins with the doctor, so to speak. Only if the doctor knows how to cope with himself and his own problems will he be able to teach the patient to do the same. (Jung, Memories Dreams Reflections, p. 132)
Юнг говорил, что лечение пациента начинается с самого врача. Врач может научить пациента решать свои проблемы только в том случае, если он сам умеет решать свои и уживаться с самим собой.
The patient's treatment begins with the doctor, so to speak. Only if the doctor knows how to cope with himself and his own problems will he be able to teach the patient to do the same. (Jung, Memories Dreams Reflections, p. 132)
Юнг говорил, что лечение пациента начинается с самого врача. Врач может научить пациента решать свои проблемы только в том случае, если он сам умеет решать свои и уживаться с самим собой.