Для меня первая ассоциация со словом "ледокол" - после того, как я в январе 95-го впервые прочёл рассказ "Сожжение Хром" Уильяма Гибсона (публикация в журнале "Если") - это спецпрограмма взломщик антивирусников, которые в мире "Муравейника" именуются словом "лёд" (ICE, от англ. Intrusion Countermeasures Electronics). И где-то рядом с этим всплывает "ледоруб", как синоним для обозначения этих программ.
Не думал, что когда-нибудь слова "камаз" и "киберпанк" будут соседствовать в одном моём посте, но, вот, вам, пожалуйста, получилось)