Джон Холлоуэй, "Кризис капитала - это мы"

Sep 13, 2012 14:30




Выступление на Левом форуме в Нью-Йорке 18 марта 2012 года социолога Джона Холлоуэя, автора книги "Изменять мир, не беря власть", "12 тезисов об изменении мира без взятия власти" и других работ.

Для меня настоящая радость быть здесь. Но мне и немного страшно, потому что, по правде говоря, я впервые выступаю в самом сердце "империи зла". Более того, я хотел бы энергично поблагодарить охрану аэропорта за то, что они впустили меня в эту страну и позволили посетить вас, на этой земле "свободы", увидеть вас здесь, в вашей тюрьме. Возможно, они пропустили меня, потому что не сознавали, что и в тюрьме неспокойно, что в самом сердце империи зреет бунт.

Мы собрались здесь, чтобы проводить 2011-й год, который смыт новым, 2012-м. Год, полный славных восстаний по всему миру. Ведь, благодаря нашему неповиновению, стало ясно, что кризис капитала - это мы сами. Это мы - кризис капитала, и мы горды этим. Хватит уже говорить о

Читать дальше

occupy, occupy wall street

Previous post Next post
Up