Feb 18, 2011 13:48
***
Вдруг вспомнилось - жаль если вновь забуду.
Эта история случилась дюжину лет назад в молодежной газете демократической направленности. В ту пору в наших палестинах шла дикая драчка между демократическим мэром краевого центра и комуно-патриотическим губернатором. И вот под девятое мая они очередной раз перестали махать шашками и взялись вместе готовить праздничный парад с салютом и гуляниями. Заметка о том, что будет завтра происходить на главной площади города шла на первую полосу праздничного номера рядом со снимком губернатора и мэра, что-то вручающих орденоносному ветерану. Долго придумывали заголовок, который бы и отразил величие ситуации, и никого не обидел. Придумали. Аршинными буквами через всю первую развернулось: «Во время праздничного салюта на площади перед мэрией будет расстреляно 10 тысяч патронов!».
Далее как обычно. Полосу читают корректоры и дежурный редактор, еще раз корректоры - чтоб все правки сверить, принципиальные моменты вычитывает главный. В чистом виде газета попадает к «свежему глазу» - дежурному журналисту, который обязан все прочитать и увидеть глупости, пропущенные «замыленными глазами». После «свежего» - на фотовывод. И вот достал ответсек из фотовывода пленки первой полосы. Перед отправкой в типографию смотрит их на просвет - нет ли сдвигов, как качество, и вдруг понимает, что в заголовке вместо "ПАТРОНОВ" набрано "ПАТРИОТОВ".
Потом оказалось - так было с самого начала и никто до него не заметил.
Преданья старины глубокой