"К сожалению, Москва сейчас уверенно идет в сторону граблей, на которые многие мировые столицы наступили в прошлом веке. У них шишки уже зажили, они уроки извлекли, а мы не хотим никого слушать."
http://zyalt.livejournal.com/575619.html "Эффект бублика", конечно, не сводится к проблеме автотранспорта, - но в остальном данные конкретные грабли описаны верно.
UPD: Ещё в продолжение темы:
http://maxkatz.livejournal.com/46240.html