Small Talk

Jan 02, 2015 17:54

Ок, вы выучили английский, сдали IELTS. Но трудности в общении с англоговорящими аборигенами только начинаются!


Read more... )

английский язык, языкоые экзамены - ielts, США

Leave a comment

(The comment has been removed)

masha_blu January 3 2015, 16:02:18 UTC
Я как-то похвалила туфли коллеги. Она сказала: 'а прикинь, я купила их в чарити-шопе всего за шесть фунтов! Заебись повезло, правда?!!' Т.е. у них нет особых комплексов по поводу секонд хенда. А кто стесняется - может и соврать, что галстук достался от дедушки. Вы ж не чек требуете, в конце концов.

Ну, а если похвалить картину или архитектуру города - это жуть как неинтересно и вообще ниже вашего достоинства... Ну, что ж, сидите среди треплющихся аборигенов с неприступным рашн фейсом :-)

Reply

mad_crab January 3 2015, 19:34:57 UTC


Дама, а дама, вы бы разобрались, где разговоры меж коллегами, а где меж незнакомцами.

Коллеги могут много что обсуждать, от почиканных тестикул чьего-то мужа ( один мой коллега, правда в Австралии, так вообще грозился синяк после операции продемонстрировать, будучи вполне остепенённым и серьёзным) и того, как кто-то в пабе нажрался и подрался и что "В Англии это национальный вид спорта" и " родители моей жены против нашего брака и с женой порвали все отношеня" (американец).

Reply

masha_blu January 3 2015, 20:05:56 UTC
Прочитайте мой ответ ещё раз. Если вы похвалили какой-то интересный предмет одежды собеседника, а собеседник его купил, о ужас, в секонд хенде или вообще где-то спиздил, он может сказать в ответ неправду. Я же не предлагаю требовать чек.

Совок из вас так и прёт, ей-богу :-)

Reply

mad_crab January 3 2015, 20:33:51 UTC

Смолл ток заШитан.

Простите, но свежепонаихи куда- либо такие свежепонаихи.

И делать обобщения на единственном примере англичан отучают уже много веков.

Reply


Leave a comment

Up