Эту публикацию:
http://fontanka.fi/articles/9597/ я озаглавила по-другому, так как речь идёт именно о столкновении разных культур. От себя добавлю, что лично мне комфортно с финнами общаться, мне нравится, что ко мне никто не придёт без предварительного звонка, что никто не лезет в душу, что финны очень внимательно слушают, когда им что-то говоришь, ценят доверие, не дают ненужных пустых советов и т.д.
Лично я вижу их очень общительными, нередко со мной заговаривают совершенно незнакомые люди. Поскольку я уже в возрасте, ко мне часто обращаются на "Вы" и нередко в третьем лице с добавлением старомодного - "госпожа". Мне нравится, что финны умеют промолчать там, где бессмысленно спорить и доказывать свою точку зрения. Нравится, что финны никогда не кичатся тем, что имеют - машиной или зарплатой, должностью, образованием и т.д., и действительно в ответ на комплимент в адрес одежды говорят, что это, мол, старая, хотя она только что куплена, и притом в бутике.
Наверное, чтобы привыкнуть к менталитету той или иной нации, к культуре общения, надо знать прекрасно язык, повседневно общаться с представителями этого народа и... прожить в стране не один десяток лет.