Comments | popandopolos: (без темы)

popandopolos

Sep 18, 2010 01:52

приходите на митинг 25-го числа, в субботу. подробности скоро будут, я думаю.
( ничего интересного )

Comments 10

kunfui September 18 2010, 07:08:44 UTC

Вроде бы "county" - и есть герцогства, или в чем прикол? Я, видимо, этот доклад не слышал.

andrewmaster September 18 2010, 07:11:28 UTC

Вообще-то county переводится еще и как округ.

kunfui September 18 2010, 07:13:16 UTC

"D.C." тоже переводят как "округ Колумбия". Так что округ округу рознь, видимо :)

andrewmaster September 18 2010, 07:19:54 UTC

Его так не переводят, он так называется (district of columbia). И причем тут графства?

Thread 7

s3_kaza September 18 2010, 10:45:09 UTC

дааа, девочка с рефератом отожгла. ситимеденжер распространен в океании))
всегда недолюбливала гуманитарный псевдоунивер

kunfui September 19 2010, 09:08:48 UTC

Юрий Леонидович, можете поставить на мою запись полную ссылку? Хочу кое-что проверить...

popandopolos September 21 2010, 04:38:52 UTC

доне