обожаю каламбуры на английском

[popa_begemota]

вот, например, один из них: http://www.liveinternet.ru/users/2531880/post74325265/

кто не в курсе: слово "safe" имеет несколько значений, в том числе "сейф" и "безопасный"