ЦУСИМА
МОЯ СТАРАЯ ПЕСНЯ "ЦУСИМА"
Белогвардейских песен я не написала.
Потому что пишу только о себе.
Что-то что, возможно пропустить сквозь себя.
Белую гвардию мне сквозь себя не пропустить.
Но морское, из-за дедушки - это мое.
И вот сейчас записала старую свою песню.
Потому что поняла, что рано или поздно забуду, если не запишу.
Это песня, навеянная романом Пикуля -
«Три возраста Окини-Сан». Вот тут его сюжет. https://ru.wikipedia.org/…/%D0%A2%D1%80%D0%B8_%D0%B2%D0%BE%…
Роман вышел в 1981-м.
я его читала в толстом журнале.
И меня тронула тема, что русский моряк, опустившийся, застрявший в Харбине, а потом в Японии, винит во всех бедах свалившихся на Россию - себя, то есть, поражение русского флота в русско-японской войне.
Он размышляет о том, что с Андреевского флага, спущенного под Цусимой - началась гибель России.
Там, в романе на эту тему просто, кажется, пара предложений.
Но в меня как-то запал этот образ. И я написала песню.
Там очень красивая мелодия - такая общеромансовая.
Поется этот текст прелестно.
Ну, такие песни писали советские композиторы для советских фильмов.
Чтобы их там пели всякие белые офицеры, а на самом деле красные разведчики.
Вот как любимую «Напишу через час после смерти…», хотя именно эта песня не советского композитора, а Юрия Борисова. http://textpesni2.ru/textpesni.php?songlyrics=17880691
И вот о нем: http://poor-ju.livejournal.com/233233.html
Но иногда их пели и просто отрицательные герои.
Просто полные сволочи.
Например, знаменитое «Поле, русское поле», текст Инны Гоф, музыка Яна Френкеля,
http://www.karaoke.ru/song/7760.htm
во второй серии «Неуловимых» поет в эмигрантском кабаке - белый офицер, которой в первой серии застрелил Бубу Касторского.
А например, в «Бумбараше» совершенно щемящий романс Гаврилы, музыка Вадима Дашкевича. слова Юлия Кима,
Вот с таким коротким текстом:
Дайте мне минуту отдыху, спокою,
Дайте мне минуту отойти душою,
Соловья послушать, на небо взглянуть,
Ох, не хватает время, люди не дают.
Не хватает время, люди не дают,
А дают мне люди до смерти заснуть,
А дают мне люди до смерти заснуть,
А над моей могилой соловьи споют...
По фильму поет зверский бандит Гаврила, который в конце
убивает Варьку.
И я вот сочинила тогда в 81-м свою «Цусиму».
И никогда не пела.
Чо я буду петь от мужского лица…
И никогда текста ее не записывала.
Был когда-то на бумажке. Наизусть вот помню.
и сегодня шла по Одессе от Приморского бульвара через Екатерину, думала, что же дальше то будет?
«С Родиной и с нами?»
все думала… думала о том, что было 100 лет назад.
И вспомнила эту песню.
И пела ее, пока шла домой - одна, по Екатерининской.
Пришла и записала ее.
И надо мне в Питере ее спеть. Хотя текст простенький, простенькая стилизация. Но время такое что в самый раз.
ЦУСИМА
…Все куда-то ушло
Все исчезло бесследно
И лица твоего
я припомнить уже не могу
Но последнее судно, поверь,
я покинул последним,
отчего же теперь
я - один на чужом берегу?
Был я молод и глуп
И не думал о вечной разлуке
Я на флагмане шел
Покорителе древних морей
Из сияющих труб
Вылетали бравурные звуки
Мы прощались легко
Чтоб с победой вернуться скорей!
…Вот сегодня напьюсь
вспоминая былое
и в участок опять
сволокут меня, пьяного в дым
я и вальс позабыл
тот, что мы танцевали с тобою
я давно за бортом
и мне больше не быть молодым…
Был я весел и смел
Мы кутили с тобой у Донона
И качался мой флагман
В балтийской свинцовой воде
Вальс чудесный звенел…
Милый друг, это было давно ли?
Я уже не припомню,
когда это было и где…
К нам приходят порой
корабли из России
полыхают их флаги кровавой зарей
стерлось в памяти все
только там, под Цусимой
флаг, что я опустил,
был как-будто иной…
Если б знал я тогда,
что навеки свой флаг опускаю
что увидеть его
мне уж больше не будет дано
только в море вода
как на флагах кресты, голубая
как на флагах старинных,
что со мной опустились на дно…
Юля Беломлинская. Питер 1981
Белогвардейских песен я не написала.
Потому что пишу только о себе.
Что-то что, возможно пропустить сквозь себя.
Белую гвардию мне сквозь себя не пропустить.
Но морское, из-за дедушки - это мое.
И вот сейчас записала старую свою песню.
Потому что поняла, что рано или поздно забуду, если не запишу.
Это песня, навеянная романом Пикуля -
«Три возраста Окини-Сан». Вот тут его сюжет. https://ru.wikipedia.org/…/%D0%A2%D1%80%D0%B8_%D0%B2%D0%BE%…
Роман вышел в 1981-м.
я его читала в толстом журнале.
И меня тронула тема, что русский моряк, опустившийся, застрявший в Харбине, а потом в Японии, винит во всех бедах свалившихся на Россию - себя, то есть, поражение русского флота в русско-японской войне.
Он размышляет о том, что с Андреевского флага, спущенного под Цусимой - началась гибель России.
Там, в романе на эту тему просто, кажется, пара предложений.
Но в меня как-то запал этот образ. И я написала песню.
Там очень красивая мелодия - такая общеромансовая.
Поется этот текст прелестно.
Ну, такие песни писали советские композиторы для советских фильмов.
Чтобы их там пели всякие белые офицеры, а на самом деле красные разведчики.
Вот как любимую «Напишу через час после смерти…», хотя именно эта песня не советского композитора, а Юрия Борисова. http://textpesni2.ru/textpesni.php?songlyrics=17880691
И вот о нем: http://poor-ju.livejournal.com/233233.html
Но иногда их пели и просто отрицательные герои.
Просто полные сволочи.
Например, знаменитое «Поле, русское поле», текст Инны Гоф, музыка Яна Френкеля,
http://www.karaoke.ru/song/7760.htm
во второй серии «Неуловимых» поет в эмигрантском кабаке - белый офицер, которой в первой серии застрелил Бубу Касторского.
А например, в «Бумбараше» совершенно щемящий романс Гаврилы, музыка Вадима Дашкевича. слова Юлия Кима,
Вот с таким коротким текстом:
Дайте мне минуту отдыху, спокою,
Дайте мне минуту отойти душою,
Соловья послушать, на небо взглянуть,
Ох, не хватает время, люди не дают.
Не хватает время, люди не дают,
А дают мне люди до смерти заснуть,
А дают мне люди до смерти заснуть,
А над моей могилой соловьи споют...
По фильму поет зверский бандит Гаврила, который в конце
убивает Варьку.
И я вот сочинила тогда в 81-м свою «Цусиму».
И никогда не пела.
Чо я буду петь от мужского лица…
И никогда текста ее не записывала.
Был когда-то на бумажке. Наизусть вот помню.
и сегодня шла по Одессе от Приморского бульвара через Екатерину, думала, что же дальше то будет?
«С Родиной и с нами?»
все думала… думала о том, что было 100 лет назад.
И вспомнила эту песню.
И пела ее, пока шла домой - одна, по Екатерининской.
Пришла и записала ее.
И надо мне в Питере ее спеть. Хотя текст простенький, простенькая стилизация. Но время такое что в самый раз.
ЦУСИМА
…Все куда-то ушло
Все исчезло бесследно
И лица твоего
я припомнить уже не могу
Но последнее судно, поверь,
я покинул последним,
отчего же теперь
я - один на чужом берегу?
Был я молод и глуп
И не думал о вечной разлуке
Я на флагмане шел
Покорителе древних морей
Из сияющих труб
Вылетали бравурные звуки
Мы прощались легко
Чтоб с победой вернуться скорей!
…Вот сегодня напьюсь
вспоминая былое
и в участок опять
сволокут меня, пьяного в дым
я и вальс позабыл
тот, что мы танцевали с тобою
я давно за бортом
и мне больше не быть молодым…
Был я весел и смел
Мы кутили с тобой у Донона
И качался мой флагман
В балтийской свинцовой воде
Вальс чудесный звенел…
Милый друг, это было давно ли?
Я уже не припомню,
когда это было и где…
К нам приходят порой
корабли из России
полыхают их флаги кровавой зарей
стерлось в памяти все
только там, под Цусимой
флаг, что я опустил,
был как-будто иной…
Если б знал я тогда,
что навеки свой флаг опускаю
что увидеть его
мне уж больше не будет дано
только в море вода
как на флагах кресты, голубая
как на флагах старинных,
что со мной опустились на дно…
Юля Беломлинская. Питер 1981