Вот-вот закончила читать "Тошноту" Сартра. даже в переводе - очень меткий язык. Он создает у меня ощущения. Проникновение словами. Но очень тяжело. Название говорит само за себя. Не могу наслаждаться ощущением тошноты и тяжести в животе. усугубляет депрессию, поэтому не советую склонным к оной.
Очень часто у авторов 20 века ссылки на картины и музыку. Всегда хочется посмотреть и послушать, чтобы еще больше погрузиться. Антуан Рокантен любил слушать вот это, и это было последним, что он слышал перед отъездом в Париж и что помогало ему справляться с тошнотой. И уже легче представить себе всю сцену...
Click to view
Ищу отрывок - домашнее задание. Очень нравится "Лето и дым" и "Трамвай желание" Уильямса. Очень люблю его. Мой автор. Что-то чеховское, глубокое и не тривиальное в нем, искреннее без лишних слов. Ограничена, что отрывок должен быть только женским диалогом или на троих. Нашедши, перечитываю, как же сложно такое сыграть...
Финальная сцена в "Трамвай желание" - как будто собаку хотят усыпить, правда?
Проиллюстрирую Эдвардом Георги, кстати, рекламировавшим сигареты Филипп Моррис. И с его легкой руки, стало быть, курить - стало казаться сексуальным.