Карело-финский эпос !
В коим-то веке купила книгу СЕБЕ , а не детям. И даже чуть-чуть прочитала... нравится)) Пока мало, что понимаю, но какая же монументальная книга!!! И текст столь же монументален!!! И станковая живопись Тамары Юфа , конечно впечатляет бесконечно!!!
КАЛЕВАЛА .
У нас в библиотеке есть уже один, не менее шикарный, "Калевала" в иллюстрациях Кочергина. Выбирать не буду, потому что нравятся обе. НО именно благодаря Тамаре Юфа я сподобилась таки что-то как-то попытаться читать). И знаете, впечатляет. По началу сложно, а потом попадаешь в ритм и начинаешь понимать о чём "поёт" народ карело-финский.
Кстати обе (оба) Калевалы такие удивительно образные. Тяжёлые, монументальные( повторюсь), оформленные ( в образе эпоса), суровые...
Возвращаясь к иллюстрациям ( потому как о тексте со мной говорить рановато пока, хотя я читаю и наверняка дочитаю (в последнее время меня иной раз пробивает на сложные вещи - взрослею)). Особенно мне понравились карело-финские девушки Тамары Григорьевны! Такие они глубокие, величественные, "прозрачные" ( как изо льда), серьёзные, порой грустные, но прекрасные !
Качество книги тоже не может оставить равнодушным. Увеличенный формат. Твёрдый переплёт с блинтовым тиснением. Плотная мелованная бумага. Ленточка-ляссе. Чёткий шрифт ( мелкий, но легкочитаемый). И потрясающее оформление!
Пы.Сы. Чуть не забыла упомянуть, что не только иллюстрации способствовали моему желанию прочесть сей труд, но и стихотворная форма. Обожаю такие вот ( сложный, что уж тут скрывать) вещи читать именно в стихах, монотонно... постепенно...
[Живописные девушки Тамары Юфа >>>>]
Купить книгу Калевала
В OZON.ru
КАЛЕВАЛА .
У нас в библиотеке есть уже один, не менее шикарный, "Калевала" в иллюстрациях Кочергина. Выбирать не буду, потому что нравятся обе. НО именно благодаря Тамаре Юфа я сподобилась таки что-то как-то попытаться читать). И знаете, впечатляет. По началу сложно, а потом попадаешь в ритм и начинаешь понимать о чём "поёт" народ карело-финский.
Кстати обе (оба) Калевалы такие удивительно образные. Тяжёлые, монументальные( повторюсь), оформленные ( в образе эпоса), суровые...
Возвращаясь к иллюстрациям ( потому как о тексте со мной говорить рановато пока, хотя я читаю и наверняка дочитаю (в последнее время меня иной раз пробивает на сложные вещи - взрослею)). Особенно мне понравились карело-финские девушки Тамары Григорьевны! Такие они глубокие, величественные, "прозрачные" ( как изо льда), серьёзные, порой грустные, но прекрасные !
Качество книги тоже не может оставить равнодушным. Увеличенный формат. Твёрдый переплёт с блинтовым тиснением. Плотная мелованная бумага. Ленточка-ляссе. Чёткий шрифт ( мелкий, но легкочитаемый). И потрясающее оформление!
Пы.Сы. Чуть не забыла упомянуть, что не только иллюстрации способствовали моему желанию прочесть сей труд, но и стихотворная форма. Обожаю такие вот ( сложный, что уж тут скрывать) вещи читать именно в стихах, монотонно... постепенно...
[Живописные девушки Тамары Юфа >>>>]
Купить книгу Калевала
В OZON.ru