(no subject)

[polythene_pam]

Был такой довольно известный московский славист Владислав Маркович Иллич-Свитыч, занимавшийся ностратическими языками (далекими предками славянских языков). Он погиб в автомобильной катастрофе, не дожив до 32 лет. На его надгробии в качестве эпитафии выбито стихотворение, сочиненное самим Илличем-Свитычем. Изначально оно было на том самом ностратическом языке, вот русский перевод:

Язык - это брод через реку времени,
Он ведет нас к жилищу ушедших;
Но туда не сможет прийти тот,
Кто боится глубокой воды.

Прекрасные стихи, на мой взгляд.