(no subject)
вчера китайский друг мой и товарищ знакомил меня со своими друзьями, отрекомендовал меня, как очень крутую русскую девчонку, которая говорит на японском, английском, русском и немного на китайском, а также хорошо танцует импро и модерн.
приятно, канеш, я в его глазах безмерно крута, наверное.
но ведь на деле: разговорный английский у меня - дерьмовый, японским давно не пользовалась, в китайском только-только начинаю сращивать, а танцор так вообще не профессиональный, например, ногу к уху задрать не могу и никогда не могла. или 16 туров подряд сделать все равно не умею, сколько бы ни билась. ну, разве что по-русски говорю хорошо, причем действительно хорошо, в грамотной речи мне не откажешь...
и вот ведь как интересно: и он прав в своих похвалах, и я права в своих сомнениях. получается, что в одинаковой степени я и действительно крута и действительно нихрена не умею...
з.ы.: а вообще, канеш, нехило вдруг начать прям сценическую танцевальную карьеру на 28-м году жизни внезапно. нормальные люди в этом возрасте, наоборот, ее заканчивают, ощущают признаки старости, заводят детей и сидят на печке. чото я и в самом деле припозднилась...
приятно, канеш, я в его глазах безмерно крута, наверное.
но ведь на деле: разговорный английский у меня - дерьмовый, японским давно не пользовалась, в китайском только-только начинаю сращивать, а танцор так вообще не профессиональный, например, ногу к уху задрать не могу и никогда не могла. или 16 туров подряд сделать все равно не умею, сколько бы ни билась. ну, разве что по-русски говорю хорошо, причем действительно хорошо, в грамотной речи мне не откажешь...
и вот ведь как интересно: и он прав в своих похвалах, и я права в своих сомнениях. получается, что в одинаковой степени я и действительно крута и действительно нихрена не умею...
з.ы.: а вообще, канеш, нехило вдруг начать прям сценическую танцевальную карьеру на 28-м году жизни внезапно. нормальные люди в этом возрасте, наоборот, ее заканчивают, ощущают признаки старости, заводят детей и сидят на печке. чото я и в самом деле припозднилась...