тайваньский трип
через три дня я буду уже в пути:
пекин - шанхай - гонконг - тайбэй - пекин
в шанхае - потому что летим через него в гонконг, а в гонконг - потому что виза нужна в тайвань.
в общем-то, конечной моей целью является тайбэй, там я отучусь по двухдневной программе тайваньского танцетерапевта Ирэны, получу сертификат, посещу местный mental hospital и понаблюдаю, как Ирэна работает с пациентами, потом проведу свой собственный тренинг - и поеду обратно в пекин. в общем, обмен опытом с коллегами, дружба народов и все дела.
описание моего тренинга лежит вот тут: http://uliana-dzyuba.livejournal.com/990.html
следующим заходом очень хочу сделать подобное в индии, ибо у них есть танцетерапевты тоже неплохие, надо налаживать контакт.
а пока я буду переводить текст про impostor syndrome, попозжа вывешу его в своем другом жожо, который у меня больше тяготеет к проф. интересам. надеюсь успеть перевести за эти три дня.
что же касается душевного аспекта - то все просто: владивосток ухитрился вложить в мою душу косточку в этом январе, пока не рассасывается.
пекин - шанхай - гонконг - тайбэй - пекин
в шанхае - потому что летим через него в гонконг, а в гонконг - потому что виза нужна в тайвань.
в общем-то, конечной моей целью является тайбэй, там я отучусь по двухдневной программе тайваньского танцетерапевта Ирэны, получу сертификат, посещу местный mental hospital и понаблюдаю, как Ирэна работает с пациентами, потом проведу свой собственный тренинг - и поеду обратно в пекин. в общем, обмен опытом с коллегами, дружба народов и все дела.
описание моего тренинга лежит вот тут: http://uliana-dzyuba.livejournal.com/990.html
следующим заходом очень хочу сделать подобное в индии, ибо у них есть танцетерапевты тоже неплохие, надо налаживать контакт.
а пока я буду переводить текст про impostor syndrome, попозжа вывешу его в своем другом жожо, который у меня больше тяготеет к проф. интересам. надеюсь успеть перевести за эти три дня.
что же касается душевного аспекта - то все просто: владивосток ухитрился вложить в мою душу косточку в этом январе, пока не рассасывается.