(no subject)
В Польше очень удивительное небо, такого нет нигде, в том числе, над Байкалом - широкое и нежное, как польский язык. Язык повсюду, он совершенно непрерывно проникает в твой мозг, поскольку мозг не очень понимает, что это иностранный язык и не выставляет свои обычные блоки и фильтры. Слова понятные, очень сладкие для русского уха вкупе с беспрестанным остранением: корни знакомые, значат не то же самое, но обычно понятно, что. Язык очень сложный - все понимать и быстро болтать ты начинаешь в тот самый день, как приехала, но выучить все окончания падежей, кажется, невозможно, как и освоить правила орфографии и пунктуации. Поэтому чувство неразделенной любви горчит все время, как пять-шесть сортов польского пива, которое успелось попробовать (нет, одно было как квас).
Вроцлав очень красивый и разный, а в Лодзи хочется навсегда остаться.
Нас было чуть меньше или больше двадцати, такие все разные и интересные, разговоры обо всем на корявом, но смелом польском, очень приятное и продуктивное образование, расширение горизонтов, люди, от которых жизнь стала полнее.
Дорога домой долгая и ужасно утомительная, но как дома-то хорошо.
Вроцлав очень красивый и разный, а в Лодзи хочется навсегда остаться.
Нас было чуть меньше или больше двадцати, такие все разные и интересные, разговоры обо всем на корявом, но смелом польском, очень приятное и продуктивное образование, расширение горизонтов, люди, от которых жизнь стала полнее.
Дорога домой долгая и ужасно утомительная, но как дома-то хорошо.