Пляшите, вам письмо
Мыкола Сопко из Кременчуга откликнулся на призыв фюрера и поехал работать слесарем на хорошую и не тяжелую работу в Райхсбагаусбесерункскверк (по последним исследованиям этим словом вызывется Ктулху).
Написал Мыкола Тамаре письмо. Даю частичный перевод.
На одну неделю получаем 2кг100гр хлеба, 1000 гр масла, 1000 гр колбасы, 20 гр. табака и кажды день вареную еду. В обед и на ужин обычно дают суп или борщ, утром - кофе....
Дозволяется посылать на наш адрес из дома посылки весом до 5 кг. Если возможно мне переслать, пожалуйста, пересылай, например пищевые продукты, табак и др.
Дніпрова хвиля, № 51, 1942
В общем, у Мыколы всё отлично, только по-немецки разговаривать он не умеет.
Написал Мыкола Тамаре письмо. Даю частичный перевод.
На одну неделю получаем 2кг100гр хлеба, 1000 гр масла, 1000 гр колбасы, 20 гр. табака и кажды день вареную еду. В обед и на ужин обычно дают суп или борщ, утром - кофе....
Дозволяется посылать на наш адрес из дома посылки весом до 5 кг. Если возможно мне переслать, пожалуйста, пересылай, например пищевые продукты, табак и др.
Дніпрова хвиля, № 51, 1942
В общем, у Мыколы всё отлично, только по-немецки разговаривать он не умеет.