pasta e basta

Dec 03, 2013 20:10

Делюсь репортажиком о пасте, в котором появляются знакомые многим персонажи - от "ушко-мастерицы" тетушки Розы до любимого шеф-повара Доменико. И даже я мельком показываюсь в кадре, переводя спонтанный диалог с любителем пасты на улочке старого Бари ( Read more... )

специалитеты апулии, апулия, достижения, мы в телевизоре, еда, что едят в апулии, кухня апулии

Leave a comment

Comments 8

tulipa_list December 3 2013, 19:43:57 UTC
может я и не права , но бесит меня эта фамильярная манера повествования и поведения.

Reply

polpina December 3 2013, 20:06:35 UTC
Ну, телевидение в принципе общается со зрителем как-то так. Поэтому я лично его не смотрю вообще. Но поработать со съемочной группой было интересно, знакомые люди и вещи увидены с непривычных ракурсов, и личное общение с телеребятами оказалось очень приятным. Остальное -формат.

Reply


galka_nikolavna December 4 2013, 09:17:41 UTC
А мне эти ребята утренние очень симпатичны, отторжения не вызывают:) Может быть потому, что в свое время работала в газете, приходилось сталкиваться и с телевизионщиками, поэтому понятно такое вот "всезнающее" поведение на экране.
Посмотрела все выпуски - занятно, любопытно, нескучная подача и главное - переводчик у них там славный, жаль только за кадром все время;)

Reply

polpina December 4 2013, 10:02:01 UTC
;) Мои тоже все жалуются, что я за кадром :)) Но я попасть внутрь и не стремилась, мне за кулисами интереснее :)
Жаль, конечно, что довольно стремительно все, из-за этого, понятно, поверхностно, но многим нравится, создает общее ощущение, настроение... А проработкой мы на месте можем заняться :)

Reply

galka_nikolavna December 4 2013, 10:29:31 UTC
Вот именно;) Еще бы ненавязчиво бегущей строкой внизу кадра - "Гид в Бари - Женечка";)
И Андрюша Петров молодец - яркий пиджачок воспринимается на ура.

Reply

polpina December 4 2013, 11:25:47 UTC
Да, все-таки погода вышла неидеальная, пиджак очень к месту смотрелся :)
Бегущей строки, да, явно не хватает :) Желательно на пол-экрана :)))

Reply


tari_bird June 15 2014, 18:47:29 UTC
Вот оно значит где "Я умру" :)))

И Доменико в подтяжках :)))

Reply

polpina June 17 2014, 13:36:45 UTC
Ага, все кадры в одном кадре :)))
Спасибо большое про сидяще-лежащее письмо, у меня вчера была веселая пауза в обработке почты :)))

Reply


Leave a comment

Up