Leave a comment

easternwestern June 23 2013, 22:00:19 UTC
ги-ги) Діти міжетнічних шлюбів))

Кумедно, що Львівські росіяни найменш україномовні в усій "помаранчевій" північно-західній Україні.

Reply

pollotenchegg June 23 2013, 22:22:19 UTC
Направляли дуже специфічний контингент?

Reply

nikola_rus June 24 2013, 05:31:01 UTC
М.б. дело в том, что они более городские что ли

Reply

easternwestern June 24 2013, 20:07:19 UTC
Та тут суміш ряду факторів: практично усі недавно понаїхавші(як на 70-ті), радянська ідейність та освідченість(простий росіянин з Вологодської області в Вологодській області й залишався, а якщо й понаїхував куди - то в найближчі мегаполіси, а щоб у Львів його занесло - це треба було щоб він отримав освіту й його направили).
Подібна ситуація звичайно характерна для західної України в цілому, проте у Львові був ще фактор надзвичайної масовості росіян та російськомовних(до війни більшість населення у місті були поляки та євреї, у залишену ними нерухомість селили не місцевих, а понаїхавших з СРСР) та велика кількість усіляких структур, куди місцевому попасти було нереально. Ну і таки так, Львів друге місто після Києва у помаранчевій Україні із серйозним відривом від інших облцентрів.

Reply

das_r2d2 June 24 2013, 07:27:28 UTC
НКВД
Прикарпатський військовий округ
etc

Reply

easternwestern June 24 2013, 20:08:08 UTC
Та думаю головний фактор це масове понаїзджання росіян у звільнену від подяків та євреїв нерухомість.

Reply

pollotenchegg June 25 2013, 09:03:04 UTC
Ніби в інших західних містах було не так)

Reply

easternwestern June 25 2013, 09:14:05 UTC
Не так, росіян було суттєво менше.

Reply

pollotenchegg June 25 2013, 09:24:35 UTC
Ну у Чернівцях наприклад більше

Reply

22he_travnya June 25 2013, 12:19:47 UTC
Наскільки розумію, в Чернівцях росіяни і зросійщені українці (а також вцілілі завдяки румунській ліберальності евреї) переламали мовну ситуацію - місто стало російськомовним чого не сталося у Львові після того як в кінці 1960х пройшли точку біфуркації.

Reply

pollotenchegg June 25 2013, 12:30:12 UTC
Львів теж був російськомовним, якщо не враховувати околиці та спальні райони типу Сихова. У Чернівцях просто їх вага була меншою, і маятникова міграція була менше поширена.

"після того як в кінці 1960х пройшли точку біфуркації."

Що мається на увазі?

Reply

22he_travnya June 25 2013, 12:35:42 UTC
Ну, я мав на увазі, що до кінця 60х незрозуміло було: яка з мов переможе в боротьбі за те, щоб стати головною розмовною у Львові. Чи, насправді, в 70х перемога української стала очевидною ?

Reply

pollotenchegg June 25 2013, 12:43:33 UTC
Це треба питати у місцевих. Але чисельність росіян там майже не росла у 1970-1980і. Тобто шанси взяти масою з кожним роком зменшувались. Хоча суспільно-офіційну сферу і продовжували поступово переводити на російську аж до кінця 80-х.

Reply


Leave a comment

Up