Как говорить о запахах

[polit]

Абстракция запаха невозможна. Действительно, мы легко называем белыми и цветы ландыша, и снег, и бумагу. Мы можем описать прилагательным сладкий вкус сахара, меда или шоколада. А вот для запахов не существует прилагательных, абстрагированных от названия их источника.

Обычно в языках мира лексика для обозначения запахов куда беднее, чем та, что служит для названий цветов или оттенков вкуса. Есть даже предположение, что обонятельные представления просто недоступны для языковых центров мозга.

Подробнее читайте здесь.