если всё, что можно, оставить за скобками...
я себе обещала, что в этом году и в этом журнале будет больше пятнадцати записей, и я своё слово сдержу.
даже несмотря на то, что решительно ничего достойного упоминания в жизни моей не происходит. (что наводит меня на мысли, но сколько можно).
вот.
так что я напишу сон.
мне снилось, что я сдаю экзамен на права на какой-то стоянке старых машин, и сдаётся он плохо. я в расстройстве, хочется всё бросить и впасть в отчаяние. но тут мне звонит моя знакомая и рассказывает, что в соединённых штатах америки можно получить права легко и просто. всё, что для этого нужно, - видеозапись с твоим вождением. ну хоть каким-нибудь. прилетаю я в соединённые штаты америки, иду по адресу, который дала мне знакомая (куда-то в бруклин, кажется ну и что, что я там никогда не была ), нахожу в сомнительном переулке сомнительную - к тому же, очень тесную и замусоренную - квартиру и вижу там сомнительного негра, у которого в роду явно были латиноамериканцы. вид у негра одновременно жуликоватый и вызывающий полное доверие. у меня в кармане видеозапись на старой аудиокассете. я объясняю, зачем пришла, и негр говорит, что да, права получить можно, но только без фотографии. и да, если поймают - получится не очень хорошо, но вообще люди как-то ездят и не жалуются. на это я отвечаю, что согласна, только видеозапись у меня есть одна-единственная, и я на ней от полиции удираю. негр поднимает бровь и говорит "давайте посмотрим". я достаю аудиокассету, он находит подходящий (катушечный) проигрыватель и запускает запись. я на ней действительно изо всех сил удираю от полиции - с нарушением всех возможных правил, срезая углы и тараня оказавшиеся на моём пути машины. запись заканчивается, и негр мне говорит, что с такой записью он, конечно, никаких прав достать не может. я понимающе вздыхаю, обещаю раздобыть другую запись и отправляюсь домой.
потом просыпаюсь и веселюсь, разумеется.
и а ведь я бы могла...
даже несмотря на то, что решительно ничего достойного упоминания в жизни моей не происходит. (что наводит меня на мысли, но сколько можно).
вот.
так что я напишу сон.
мне снилось, что я сдаю экзамен на права на какой-то стоянке старых машин, и сдаётся он плохо. я в расстройстве, хочется всё бросить и впасть в отчаяние. но тут мне звонит моя знакомая и рассказывает, что в соединённых штатах америки можно получить права легко и просто. всё, что для этого нужно, - видеозапись с твоим вождением. ну хоть каким-нибудь. прилетаю я в соединённые штаты америки, иду по адресу, который дала мне знакомая (куда-то в бруклин, кажется ну и что, что я там никогда не была ), нахожу в сомнительном переулке сомнительную - к тому же, очень тесную и замусоренную - квартиру и вижу там сомнительного негра, у которого в роду явно были латиноамериканцы. вид у негра одновременно жуликоватый и вызывающий полное доверие. у меня в кармане видеозапись на старой аудиокассете. я объясняю, зачем пришла, и негр говорит, что да, права получить можно, но только без фотографии. и да, если поймают - получится не очень хорошо, но вообще люди как-то ездят и не жалуются. на это я отвечаю, что согласна, только видеозапись у меня есть одна-единственная, и я на ней от полиции удираю. негр поднимает бровь и говорит "давайте посмотрим". я достаю аудиокассету, он находит подходящий (катушечный) проигрыватель и запускает запись. я на ней действительно изо всех сил удираю от полиции - с нарушением всех возможных правил, срезая углы и тараня оказавшиеся на моём пути машины. запись заканчивается, и негр мне говорит, что с такой записью он, конечно, никаких прав достать не может. я понимающе вздыхаю, обещаю раздобыть другую запись и отправляюсь домой.
потом просыпаюсь и веселюсь, разумеется.
и а ведь я бы могла...