Перевод со статистического на статистический

[polenadisto]

На арКСиве выложили препринт всемирно известного космолога Алана Гута (который инфляция Вселенной) и иранского астронома Мохаммада Намджу, в которой они пытаются пояснить для "байесовских" статистиков смысл "фишеровского" (они называют его фреквентистским) р-значения. В препринте есть минимальный обзор истории попыток перевода с одного статистического языка на другой (и это, пожалуй, мне интереснее всего там), а также они конструируют гипотезы, для постериорных байесовских вероятностей которых ответом будет р-значение (и получают результат, выражающий байесовский фактор через р-значения, что чуть интереснее, на мой взгляд). Но в целом после прочтения у меня осталомь ощущение, что языки невзаимопонятны еще больше, чем я ощущал. Но, возможно, это потому, что авторы - байесовцы в силу происхождения, а я - тоже в силу происхождения фишеровец.
Кстати, знали ли вы, что если фреквентистскую статистику придумал биолог, а байесовскую - физик (и это был не преподобный Байес)?