(no subject)
Помните список фраз, за которые 20 лет назад можно было угодить в психушку?
А бывает еще и так:
Свекр: Я вчера на почте вирус подхватил.
Олежка: Ну пойдем, я тебе комп почищу.
Свекр: Какой комп? Я ходил на почту и вернулся оттуда больной.
*******************************************
- Тошульский, дай поцелую.
- Давай, вот сюда, в гумочки.
У меня заняло несколько секунд, чтобы понять, что мой любимый билингвенок имеет в виду. А у вас?
Posted via LiveJournal app for Android.