Торішня Варшава
Розгрібав оце завали на десктопі і побачив, що минулого червня відклав для вас трохи варшавських світлинок - і забувся їх викласти. Тож навздогін польській школі піде польська столиця.
Передісторія така. Приїхали автостопом з Кракова, нас висадили в районі фабрики "Урсус", звідки за браком коштів довелося пиляти через Середмістя на Праґу.
Ось Діва Марія на закинутому будинку міжвоєнних часів
Ось реклама незалежної профспілки "Солідарність"
По всьому місту є такі ось знаки: "Місце, освячене кров'ю поляків, полеглих за свободу Вітчизни"
Поряд - афіші з використанням естетики нацизму
Ще далі - жонґлер збиває бабки з водіїв на світлофорі
Ще ніколи не бачив таких довжелезних трамвайних корків, транспорт у Варшаві загалом класний
Цікавий будиночок
А це - їхня Президенція: зверніть увагу на висувний бар'єр на в'їзді
Вуличний художник
Вуличний алконавт
А це стрьомний райончик Праґа, базар Ружицького
На цьому базарі часто можна почути українську
Праґа - це типу як наш Поділ років 20 тому, тут збереглося корінне населення Варшави
Значну частину населення складають пенсіонери, гопота і алкаші, тому поліція пильно патрулює стрьомний райончик Праґу
Часом доводиться надавати допомогу постраждалим
Але жити можна. Ось щасливе дитинство в празьких підворіттях
Європа, хулі ;)
"Тут постає 2 лінія метра. За галас і незручності сердечно перепрошуємо" (переклад якнайближчий до оригіналу)
Метро підніме ціни на нерухомість і стара Праґа - Праґа бідняків, пенсіонерів та гопників - перестане існувати. До речі, саме на честь цього району названо містечко Нова Прага Кіровоградської області.
Передісторія така. Приїхали автостопом з Кракова, нас висадили в районі фабрики "Урсус", звідки за браком коштів довелося пиляти через Середмістя на Праґу.
Ось Діва Марія на закинутому будинку міжвоєнних часів
Ось реклама незалежної профспілки "Солідарність"
По всьому місту є такі ось знаки: "Місце, освячене кров'ю поляків, полеглих за свободу Вітчизни"
Поряд - афіші з використанням естетики нацизму
Ще далі - жонґлер збиває бабки з водіїв на світлофорі
Ще ніколи не бачив таких довжелезних трамвайних корків, транспорт у Варшаві загалом класний
Цікавий будиночок
А це - їхня Президенція: зверніть увагу на висувний бар'єр на в'їзді
Вуличний художник
Вуличний алконавт
А це стрьомний райончик Праґа, базар Ружицького
На цьому базарі часто можна почути українську
Праґа - це типу як наш Поділ років 20 тому, тут збереглося корінне населення Варшави
Значну частину населення складають пенсіонери, гопота і алкаші, тому поліція пильно патрулює стрьомний райончик Праґу
Часом доводиться надавати допомогу постраждалим
Але жити можна. Ось щасливе дитинство в празьких підворіттях
Європа, хулі ;)
"Тут постає 2 лінія метра. За галас і незручності сердечно перепрошуємо" (переклад якнайближчий до оригіналу)
Метро підніме ціни на нерухомість і стара Праґа - Праґа бідняків, пенсіонерів та гопників - перестане існувати. До речі, саме на честь цього району названо містечко Нова Прага Кіровоградської області.