"Погано бути естонцем"

[polar_bird]

Стара-добра " Tujurikkuja" як завжди смалить :) На цей раз хлопці стібуться з постійного бідкання про "трагічну долю народу". В нас би вже за таке оголосили зрадниками, манкуртами і яничарами :)

Click to view

За переклад можна подякувати у Фейсбуці, зробила його Anna Kalitsun. Я лише вніс деякі правки і невміло загнав у субтитри :)

Comments

[polar_bird]

в тому-то й біда, що наші все переймають хіба у Москви. КВН, Камеді-клаб і все таке.

[plauntago]

Ну, насправді, стьоб на подібні теми є і в українців, а з естонсього мені більше сподобалось відео про депортацію:

[polar_bird]

це ті самі хлопці, впізнаєш?