чергова тупість і показуха
тут кажуть - в київському метро повернули англомовні оголошення. чергова показушна дурість, така ж безглузда, як і побілка бордюрів.
чому у Відні не дублюють англійською? або у Варшаві? га? - та тому, що це не потрібно. "Зюдбанхоф" - він і англійською "Зюдбанхоф". зате в нас тепер типу "інґліш френдлі сіті", "Політієхнічьні інстітьют"! оголошення звучить вдвічі довше, зате вітчизняні недоєвропці пишаються типу перемогою. як діти, їйбо.
тим часом в квиткових касах, серед правоохоронців чи паркувальників рівень знання навіть базових англійських фраз - нижче плінтуса. але кого це цікавить? "Станція Дніпро - Дніпро стейшин" - показуха така показуха!
чому у Відні не дублюють англійською? або у Варшаві? га? - та тому, що це не потрібно. "Зюдбанхоф" - він і англійською "Зюдбанхоф". зате в нас тепер типу "інґліш френдлі сіті", "Політієхнічьні інстітьют"! оголошення звучить вдвічі довше, зате вітчизняні недоєвропці пишаються типу перемогою. як діти, їйбо.
тим часом в квиткових касах, серед правоохоронців чи паркувальників рівень знання навіть базових англійських фраз - нижче плінтуса. але кого це цікавить? "Станція Дніпро - Дніпро стейшин" - показуха така показуха!