Вегнер Р. Север - Юг. - М.: АСТ, 2016 г.

[polakow]

Роберт Вегнер пишет фантастику около 15 лет, очень популярен на родине, а недавно стал известен в России. Это первая книга автора, переведенная на русский язык

Comments

[silent_gluk]

А сколько всего книг в цикле?..

[polakow]

Пока только две, но автор явно не собирается
останавливаться на достигнутом...

[silent_gluk]

Еще бы и переводчики...

[polakow]

Ну, первые книги напечатали сравнительно скоро...

[silent_gluk]

Это хорошо... Но бывают же и недопереведенные циклы...

[polakow]

Пока автор вроде не разочаровывает...

[silent_gluk]

Это еще лучше...

[green_bear_den]

На русский переведено две - третья выйдет в ближайший месяц. На польском издано четыре, пятая должна выйти в этом году.

[polakow]

Грешен, смотрел только на сборники, а
романы пропустил.

[green_bear_den]

Пустяки:)
Там довольно громоздкая структура цикла получается, учитывая, что сборники выходили по два в томе. Немудрено заплутать.

[silent_gluk]

Спасибо!.. А планируется сколько?..

[green_bear_den]

По словам тех, кто общался/знает Вегнера, он отвечает примерно так - "не хочу попасть в ловушку Мартина, назвав точное число томов, но я знаю, чем и когда закончу свою историю, поэтому просто поверьте мне и подождите".

[silent_gluk]

Будем ждать - а что еще остается...