немного сюра в холодной воде
На несколько минут почувствовал себя сегодня так, словно нахожусь в фильме Поланского со всеми необходимыми атрибутами - намеками на безумие, черную магию и колоритной старушенцией а ля Рут Гордон, только еще и оглохшей. Для тех, чья работа связана с постоянным контактом с людьми, давно не новость, что со временем начинает казаться, что никто и ничто удивить тебя уже ни в состоянии, но периодически убеждаешься, что сие не факт. Обслуживал сегодня старушку 20-го года рождения, которой нужно было оформить выдачу перевода из Таджикистана и т.к. сама она даже нормально ручку в руках удержать не могла, да и видела неважно, попросил ее присесть и подождать пока сам все заполню и распечатаю. Громогласно, как многие почти глухие люди, сказала мне спасибо, потом так же громогласно поздоровалась со стендом и села ждать. Выглядела эффектно: седые, очень чистые волосы, орлиный нос, укутанная в тонкую белую шаль, в морщинистых руках большая клюка, какие-то невероятные туфли на низком абсолютно квадратном каблуке - тень умершей эпохи. У меня в руках остался свернутый пополам листок, на котором карандашом был нацарапан код перевода, однако кроме кода оказалось еще много чего интересного - в этот листок был вложен еще один, а на нем какой-то запредельный текст вперемешку с латинскими буквами, цифрами, даже мелкими рисунками (звездочки, месяц, какие-то значки). С одной стороны листка каллиграфическим почерком было написано что-то вроде «Эти люди не являются убийцами и злодеями» и небольшой список имен, напротив каждого рисунки и латинские обозначения, а иногда и приписка «знак огня», «знак звезды» и т.д. С другой стороны тоже был список с такими же приписками и рисунками, только текст другой - «Эти люди не предали нашей дружбы и остались верны», но самое интересное, что два имени из списка были уже знакомыми - старая получательница денежного перевода и сама отправительница! Совсем другими глазами посмотрел на старушку - сидела себе и мирно улыбалась в никуда. Мог бы предположить, что это она сама написала-нарисовала, но почти десятиминутные попытки изобразить на документах подпись привели к выводу, что авторство «письмен» ей явно не принадлежит. Наверняка все имеет простое и четкое объяснение, но предо мной словно мозаика, из которой выпало несколько деталей, а имеющиеся составили не в той последовательности и картинка получилась на грани сюра.