О фамилиях
В последнее время так часто сталкиваюсь с книгами некой Ирины Малкиной-Пых, что поняла: надо читать. Книги, должно быть, интересные - когнитивная психотерапия и терапия с пациентами в кризисных ситуациях. Но не это мне интересно, мне интересна фамилия: Малкина-Пых! Может быть, она была Ирина Пых, и вот решила выйти замуж, и думает такая: нет, у меня слишком необычная и звучная фамилия, Пых, не буду ее менять на глупую Малкину. А муж такой тиран: мол, или ты Малкина, или не доставайся же ты никому! А она такая в позу: мол, что за деспотизм в наш просвещенный век? А он такой стушевался: жена, думает, психолог, кандидат наук, Пых, а я какой-то Малкин... Ну и порешили и нашим, и вашим, и стала она Малкина-Пых. Ну, не быть же ей ПыхМалкиной, не звучит совсем.
А может, она была Малкиной. Простой такой девочкой с винзавода. И тут встретился ей жених: Виталий, или, там, Эдуард Пых. Красавец, умняга, интеллигент. Пых, одно слово. Ну, она, понятное дело, вумен ин лав, влюблена, все дела, а как дело дошло до свадьбы, посмотрела она на жизнь трезвее и поняла, что любовь любовью, а жить ей всю жизнь в Пыхах, и дети, что самое страшное, будут Пыхи. И она такая - не-не-не!!! Баста, говорит. Шабаш.
Он, понятно, оскорблен: мол, Пыхи - старинная тюркско-угричская фамилиё! А она говорит: ничё не знаю, а только детей наших в школе засмеют, дети сейчас знаешь какие жестокие! А ему и возразить нечего: сам был неоднократно бит и головой в унитаз окунан за славные тюркско-угричские корни.
Подумает он, подумает, а только детей жалко. Махнет рукой да и согласится на двойную фамилию.
Что детям жизнь нисколько не облегчит, разумеется, дети сейчас знаете какие жестокие!
Так или иначе, а есть такой автор в мире психической литературы: Малкина-Пых. И завтра я ее буду читать, если только не усну. А как там было на самом деле - это уже совсем другая история.
Запись сделана с помощью m.livejournal.com.
А может, она была Малкиной. Простой такой девочкой с винзавода. И тут встретился ей жених: Виталий, или, там, Эдуард Пых. Красавец, умняга, интеллигент. Пых, одно слово. Ну, она, понятное дело, вумен ин лав, влюблена, все дела, а как дело дошло до свадьбы, посмотрела она на жизнь трезвее и поняла, что любовь любовью, а жить ей всю жизнь в Пыхах, и дети, что самое страшное, будут Пыхи. И она такая - не-не-не!!! Баста, говорит. Шабаш.
Он, понятно, оскорблен: мол, Пыхи - старинная тюркско-угричская фамилиё! А она говорит: ничё не знаю, а только детей наших в школе засмеют, дети сейчас знаешь какие жестокие! А ему и возразить нечего: сам был неоднократно бит и головой в унитаз окунан за славные тюркско-угричские корни.
Подумает он, подумает, а только детей жалко. Махнет рукой да и согласится на двойную фамилию.
Что детям жизнь нисколько не облегчит, разумеется, дети сейчас знаете какие жестокие!
Так или иначе, а есть такой автор в мире психической литературы: Малкина-Пых. И завтра я ее буду читать, если только не усну. А как там было на самом деле - это уже совсем другая история.
Запись сделана с помощью m.livejournal.com.