[2nd time hopping to it - voice]
Henry, you there? I -
Mar! Mar!
Bub, calm down! - I was wonderin' which way I should go to meet you? You leavin' from, uh... [a pause, the sound of paper unfolding - a map, perhaps?] ...Route 211, or Route 206?
Marill! Mar mar!
We're gonna be goin' soon, Bubble! You gotta calm down!