Henry V

Jan 02, 2010 20:41


Пытался смотреть "Генриха Пятого", фильм 1944 года. Не смог. Все персонажи разговаривают на каком-то шейкспировском языке 500 летней давности, точь в точь повторяя пьесу. Примерно понятно о чем идет речь, но на самом деле нихрена не понятно.
Удивляет что фильм задумывался как агитка войскам союзников перед высадкой в Нормандии. Только вот история про короля, который решил захватить трон ослабленной Франции по-моему больше подходит нацистам, или я чего-то не так понял.

Кстати, разговаривают в фильме вот так:

O! for a Muse of fire, that would ascend
The brightest heaven of invention;
A kingdom for a stage, princes to act
And monarchs to behold the swelling scene.
Then should the war-like Harry, like himself,
Assume the port of Mars; and at his heels,
Leash’d in like hounds, should famine, sword, and fire
Crouch for employment. But pardon, gentles all, блабла.

p.s. скоро мы это будем проходить на зарубе :)

серьезный бизнес

Previous post Next post
Up