Что такое сон?
Казалось бы, что общего между Байроном и Стейнбеком, но точка соприкосновения нашлась.
Если Байрон называет сон - сестрой смерти
("They tell us that slumber, the sister of death"),
то Стейнбек - братом
("Смерть - это друг, а сон - брат смерти").
В сущности, вопрос связи между сном и смертью восходит еще к всем известному монологу Гамлета "To be, or not to be":
"To die, to sleep; To sleep: perchance to dream:..." А вообще это вечный вопрос. Насколько по-вашему вечный сон похож на наш обыкновенный сон (без сновидений, естественно)?
Если Байрон называет сон - сестрой смерти
("They tell us that slumber, the sister of death"),
то Стейнбек - братом
("Смерть - это друг, а сон - брат смерти").
В сущности, вопрос связи между сном и смертью восходит еще к всем известному монологу Гамлета "To be, or not to be":
"To die, to sleep; To sleep: perchance to dream:..." А вообще это вечный вопрос. Насколько по-вашему вечный сон похож на наш обыкновенный сон (без сновидений, естественно)?