Leave a comment

Comments 8

m_i_s_t_e_r_x_1 August 4 2010, 09:17:54 UTC
А как сами австрийцы ? Педантичный и сухой народ ?

Reply

seakonst August 4 2010, 11:38:38 UTC
Нет, австрийцы - это южане. Более весёлые и открытые, нежели пруссаки.
В этом же городке было: идём по улице (втроём, с женой и сыном), навстречу прохожий. Поприветствовал, посмотрел на сына и выразился примерно так: хороший сын, но неправильно, что всего один.
Здесь же, на станции, ещё один человек (оказался пожарным на пенсии) тоже подошёл, поинтересовался, кто мы и зачем. С жаром говорил о победе над турками (что имело место быть здесь более 300 лет назад).
Вспоминал детство и советские войска (они стояли здесь до 1949), даже смог воспроизвести по-русски начало какой-то считалочки, что ли. Мы же австрийцам социализм не устраивали, им не за что на нас обижаться (памятник нашим воинам, кстати, в Вене в прекрасном состоянии, запощу как-нибудь).

Reply

m_i_s_t_e_r_x_1 August 4 2010, 13:00:11 UTC
Ну что же прекрасно ! :) И любопытные весьма.

Да, памятник поставь, если не сложно.
-----------

А я ещё какой-нибудь там оружейный магазин посетил. :)))

Reply


Клостернойбург m_i_s_t_e_r_x_1 August 4 2010, 09:19:01 UTC
Без подготовки и не повторить сие мудрёное название. :))

Reply

Re: Клостернойбург seakonst August 4 2010, 11:26:36 UTC
Я в школе немецкий учил (и немного в институте). Навык трёхэтажного немецкого словопроизнесения имеется:)

Reply

Я в школе немецкий учил m_i_s_t_e_r_x_1 August 4 2010, 12:57:56 UTC
Да я как это ни странно догадался. Обычно в Австрию, Германию и Швейцарию ездят те мои знакомые кто учили или даже преподаёт немецкий язык. :)

Reply

Re: Я в школе немецкий учил seakonst August 4 2010, 13:03:55 UTC
Здесь другой случай. По-немецки я не говорю (забыл его). Иногда, когда читаю или слышу речь, в памяти всплывают отдельные слова или простые фразы, но не более. Австрийцы же нормально говорят по-английски. Что в столице, что "за кольцевой". Мы общались именно на этом языке. Слышал также, что они с недобрым удивлением смотрят на гостей-французов, по-английски не говорящих, но гордо продвигающих свой язык.

Reply


Leave a comment

Up